Il y a environ 25 ans, j'ai commenté cette campagne pour un article de presse. Dans cet article, j'ai dit, que de temps à autre, il arrive qu'un élément de communication saisisse parfaitement l'essence de la marque qu'il représente. Il est alors impossible de séparer la publicité du produit.

25 ans après, je me souviens que c'était une période où nous avons reçu les meilleures critiques, et je reste encore plus convaincu par mon observation initiale.J'ajouterais également les adjectifs drôle, élégante, singulière, et, par dessus tout, mémorable.

La créativité peut être décrite comme une «expression de soi». Ces publicités expriment réellement la nature de ce célèbre malt. Je ne suis pas surpris qu'elles aient toujours un écho, qu'elles me fassent toujours sourire et qu'elles me donnent envie de les revoir aujourd'hui.»

Sir John Hegarty a co-fondé l'agence de publicité internationale Bartle Bogle Hegarty en 1982.