メインコンテンツに移動

生年月日を入力してください。

I am of legal drinking age in my location

ウェブサイトにアクセスすることで、あなたは利用規約と個人情報保護方針に同意したものとみなされます。アルコールに関する責任についての情報は

ディスティル ユア ワールド

ニューヨークの魂を蒸溜する

E600CA23-A5CF-4F30-BC0F-7E8B830451E0@2x 4月 13 2022 · 2 min read
ザ・マッカラン ウイスキーメーカーのポリー・ローガンと、世界最高のレストランとして2度受賞したエル・セラー・デ・カン・ロカのジョアン・ロカ。抑えきれない好奇心、知識欲、熟練の技への深い感謝の気持ちを抱き、最高峰を目指す冒険へと乗り出しました。

彼らは、未開の地であるニューヨークを訪れ、この創造性豊かな都市とそこに住む人々からインスピレーションを得て、その魂そのものを卓越したシングルモルトウイスキーに蒸溜することを目的に旅をしました。

ニューヨーク滞在中、ポリーはエンパイアステートビル、ロックフェラーセンター、自由の女神など、そびえ立つこの街の建築物からインスピレーションを得ました。 ニューヨーカーのように堂々とそびえ立つこれらのビルは、世界で最もよく知られたスカイラインのひとつです。

ニューヨークの市民たち

ポリーはジョアン・ロカとともに、この街に住み、その活気の源となっている素晴らしいニューヨーカーたちに出会いました。彼らは皆、このアイコニックな街から何らかの影響を受けているのです。 ミュージシャンのウィントン・マルサリス、ストリートアーティストのレディ・ピンクなど、それぞれがプロジェクトにインスピレーションを与え、ニューヨークの新たな一面を見せてくれました。

このプロジェクトは、ニューヨークの人々へのオマージュでもあるのです。 その過程で出会ったのが、大胆でクリエイティブで多様なキャラクターたち。 このウイスキーは、まさにそれぞれのウイスキーのように、大胆で活気と高揚感に溢れています。

Polly Logan ザ・マッカラン ウイスキーメーカー

ビッグ・アップルの香り

こうして生まれたのが、ザ・マッカランの特徴であるほのかなリンゴの香りをベースに、「ビッグ・アップル」のエッセンスを蒸溜するのに適したユニークなウイスキーです。

ピーナッツとチョコレートを主なフレーバーとして、クラシックなアメリカンキャンディーの甘さも表現しています。 ニューヨークの輝く道へのオマージュとして、独特のミネラルの香りがあり、また、高くそびえる摩天楼と広い並木道を感じさせる刺激的なシトラスのリフトで、その陽気さを表現しています。

街のシンボリックなスカイラインの上に太陽が昇る時、ニューヨークの日の出の琥珀色の色調から得たインスピレーションが、色に表現されています。

READ MORE

ニューヨーク インスパイアード メニュー

ロカ兄弟は、眠らない街ニューヨークの文化、建築、歴史、遺産をもとに、ニューヨークからインスピレーションを得たメニューを考案しました。 ウイスキーと料理の両方が、明るく活気あるニューヨークのど真ん中に飛び込んだような、記憶に残る感覚的な体験を体現しているのです。 どの料理も、クリエイティブで活気に満ちたニューヨークの遊び心に敬意を表しています。ロカ兄弟は伝統的な料理に独自のアレンジを加え、複雑かつ大胆なメニューを作り上げています。

彼らの旅は、「ディスティル ユア ワールド ニューヨークドキュメンタリー」でご覧ください。

Read next

The Roca Brothers for Distil your World New Yorki

Uncovering the Essence of New York

E600CA23-A5CF-4F30-BC0F-7E8B830451E0@2x 4月 13 2022 · 2 min read
Distil Your World Jerez cityscape

Distil Your World Jerez

E600CA23-A5CF-4F30-BC0F-7E8B830451E0@2x 6月 22 2022 · 3 min read